Реконтекстуалізація в перекладі студентського сленгу
Loading...
Files
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
У статті розглянуто особливості використання стратегії реконтекстуалізації як лінгвокогнітивної операції у перекладі студентського сленгу. Проаналізовано етапи реконтекстуалізації, установлено лексичні та стилістичні особливості перекладу студентського сленгу на різних мовних рівнях, виокремлено перекладацькі прийоми, які є типовими для перекладу ненормативної студентської лексики.
Description
Citation
Ковальчук Л., Лесик І., Літкович Ю. Реконтекстуалізація в перекладі студентського сленгу. (2024). Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство), 38, 91-97. https://doi.org/10.31652/2521-1307-2024-38-11