Топонімія роману Валерія Шевчука «Стежка в траві» як важливий засіб текстотворення

Abstract

У статті проаналізовано топонімію, яка постачає в текст локалізаційну, історичну, етнографічну, конота­тивну й інші інформації, формує індивідуально-авторську картину світу, в якому живуть персонажі. Ойконіми, гідроніми, мікротопоніми відображають майстерність письменника у створенні тексту, узгоджуючись із контекстуальним вживанням і сюжетно-тематичною лінією. The article is devoted to the analysis of proper names (toponyms), that showing the text historical, ethnographic, connotative and other information, form the individual and author picture of the world. The vast majority of names (oykonyms, hydronyms, microtoponyms, godonyms etc.), used by the author in the novel, describes the scene and conveys the realities of provincial Zhitomir 50−60-ies of XX century. These are names of streets, alleys, boroughs, rivers, bridges, etc. names suburban villages. The proper names in «Рath in the grass» show skills V. Shevchuk as a writer to create a text.