Вербалізація емоції гніву у фразеологічних одиницях іспанської мови

Abstract

У статті розглянуто основні підходи до характеристики лексики, що позначає емоції, та емотивної лексики. Подано класифікації емоцій із позитивним і негативним забарвленням; наведено різні підходи щодо поділу фразеологічних одиниць. Здійснено семантичний аналіз фразеологічних одиниць, що виражають гнів в іспанській мові, та виділено фразеологічні одиниці, що позначають гнів, із соматичним, рослинним, тварин¬ним, збройним та міфологічним компонентами. This article applies general theoretical principles in the division of the vocabulary that denotes emotions and emotive vocabulary. It explains main contradictions in defining of emotive vocabulary and gives classification of emotions. It shows importance of positive and negative connotation of emotions and its usage in language. The article presents several approaches towards the research and analysis of phraseological units. There is also made the semantic analysis of phraseological units that express anger in Spanish and based on this analysis are pointed out phraseological units that denote anger in accordance to the presence of next components: parts of the body, plant element, animal element, weapons and mythical element.