Робота редактора над пунктуаційними помилками у друкованих ЗМІ

Abstract

Статтю присвячено розгляду найбільш типових пунктуаційних помилок у мові друкованих ЗМІ, а також роботі над ними редакторів газет. Проведено моніторинг пунктуаційних анормативів, зафіксованих на сторінках волинських видань і всеукраїнської газети «День». З’ясовано, що на рівні простого речення високу помилконебезпечність мають випадки, пов’язані з пунктуаційним оформленням вставних слів і словосполучень, простих еліптичних речень, однорідних членів речення, підмета і присудка. У складному реченні найчастіше трапляються помилки, пов’язані з пунктуаційним оформленням складнопідрядних конструкцій. Наголошено на гострій потребі вдосконалення процесу редагування, підвищення рівня правописної культури в сучасних друкованих ЗМІ. The article deals with the most common punctuation errors in language print media, as well as work on them editors of newspapers. A monitor recorded errors of punctuation present in the pages of newspapers of Volyn media and Ukrainian newspaper «Day». It was found that simple sentence at a high level errors cases are associated with punctuation inserted design words, simple elliptical sentences, homogeneous parts of the sentence, the subject and predicate. In a complex sentence, the most common errors associated with punctuation design of complex structures. Emphasized the urgent need to improve the process of editing, improving spelling culture in modern print media.