Міжкультурна комунікація як чинник мовної картини світу

Abstract

У статті ретроспективно й перспективно пропонується оцінка можливостей міжкультурної комунікації минулого та сучасного з позицій новітніх підходів лінгвістики, показано місце перекладу в царині взаємин між національними культурами, проілюстровано окремі особливості певних культур і шляхи їхнього взаємного визнання, толерування і збагачення. The article retrospectively and perspectively estimates the intercultural communication opportunities of the past and present in terms of modern linguistics. It deals with translation from the point of view of intercultural relations, illustrating separate specialties of these cultures and ways of their mutual recognizing, toleration and enriching.