Лінгвостилістичні особливості інавгураційної промови (на прикладі виступу Президента України Петра Порошенка)

Abstract

У статті запропоновано трактування інавгураційної промови як окремого жанру на межі офіційно-ділового й публіцистичного стилів. Крім того, в ній описано структурні елементи, що формують промову, вказано на потребу ґрунтовного аналізу текстів такого типу. У розвідці проаналізовано елементи, що вирізняють промову Президента України Петра Порошенка, виголошену у Верховній Раді України 7 червня 2014 р. The paper analyzes the inaugural address as a separate genre at the border of two styles – official documents style and publicistic style. The author also refers to structural elements of the inaugural address and shows the issues to be carefully and precisely analyzed. Moreover, it describes the characteristic elements distinguishing President Petro Poroshenko’s address given at the Verkhovna Rada of Ukraine on June 7, 2014, that is: occurrence of key words different from the examples used in his previous speeches, repetition, different types of expressions (from very polite to very emotive ones), a number of simple clauses, as well as non-typical endings (Peace be with us! May God bless us! Glory to Ukraine!). Apart from that, there are metaphors and quotations which have become characteristic for this very first President Poroshenko’ speech after his election.