| Type | Issue Date | Date of entry | Title | Author(s) |
| Training program | 2021 | 17-Feb-2022 | Англійська мова | Вербицька, Анна Едуардівна; Перванчук, Тетяна Богданівна; Слащук, Алла Андріївна; Юшак, Вікторія Миколаївна; Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Training program | 2019 | 8-Sep-2020 | Вступ до перекладознавства : програма нормативної навчальної дисципліни | Лесик, Ірина Валеріївна; Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Book Chapter | 2024 | 9-Dec-2024 | Дискурсивне конструювання української національної ідентичності у світоглядних наративах | Ущина, Валентина Антонівна; Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Training program | 2019 | 1-Jun-2020 | Друга іноземна мова (англійська) : програма нормативної навчальної дисципліни | Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Training program | 2019 | 2-Jun-2020 | Друга іноземна мова (англійська) : програма нормативної навчальної дисципліни підготовки бакалавра спеціальності 014 Середня освіта (Німецька мова / Французька мова) | Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Master Thesis | 2024 | 11-Dec-2024 | Жанрово-стилістичні особливості щоденника арктичних пригод Артура Конан Дойла «Небезпечна робота» | Чуй, Катерина Ігорівна |
| Methodical recommendations | Feb-2021 | 23-Jan-2026 | Контрольні вправи для перевірки навичок використання лексичних одиниць в контексті. Частина І | Бєляков, Олександр Олександрович; Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Training program | 30-Aug-2024 | 27-Jan-2025 | Курсова робота з лінгвістики/перекладу : силабус нормативного освітнього компонента | Пожарська, Наталія Володимирівна; Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Article | 1-Apr-2016 | 13-Sep-2018 | Мовленнєва реалізація позиціонувальної стратегії негативної презентації опонента в комунікативних умовах авторського блогу. | Шкамарда, Оксана Андріївна; Shkamarda, Oksana A. |
| Article | Jun-2024 | 27-Dec-2024 | Реалізація вербалізаторів концепту VALUES у текстах промов британських політиків | Світліковська, Олена Андріївна; Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Article | 9-Dec-2015 | 13-Sep-2018 | Стратегії суб'єктного позиціонування в англомовному блог-дискурсі | Шкамарда, Оксана Андріївна; Shkamarda, Oksana A. |
| Article | 2013 | 18-Feb-2016 | Структура англомовної комунікативної ситуації Інтернет-форуму | Шкамарда, Оксана Андріївна; Shkamarda, O. A. |
| Article | 2024 | 9-Dec-2024 | Теоретичні передумови та засадничі принципи хаологічного аналізу художнього тексту | Бєляков, Олександр Олександрович; Шкамарда, Оксана Андріївна |
| Article | May-2025 | 27-Nov-2025 | Художній текст як ресурс для формування мовленнєвої та культурної компетентності здобувачів вищої освіти | Бєляков, Олександр Олександрович; Світліковська, Олена Андріївна; Шкамарда, Оксана Андріївна |