https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/6981 Thu, 10 Sep 2026 19:16:21 GMT 2026-09-10T19:16:21Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7426 Назва: Фразеологічний фонд казкових повістей Всеволода Нестайка Автори: Чернявська, Інна; Chernyavskaya, Inna Короткий огляд (реферат): У пропонованій статті автор робить спробу визначити якісну розмаїтість фразеологічних одиниць, ужитих у казкових повістях В. Нестайка, за їхньою генетичною природою й з’ясовує комунікативну значущість фразеологізмів у художніх творах зазначеного жанру, у зв’язку з чим характеризує їхні прагматичні функції.In the article the author makes an attempt to determine the variety of phraseological units used in V. Nestaiko’s fairy tales according to their genetic nature (Ukrainian phraseologisms, phraseological units borrowed from Latin and English, and traced from Russian). The author also tries to determine communicative significance of phraseologisms in the stories of the mentioned genre and describes their pragmatic functions such as emotional, expressive, evaluative, appellate, characterologic and function of laconization. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7426 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7425 Назва: Лексичні та граматичні риси мови грамот ХІV–ХV століть Автори: Христенюк, Віра; Hristenok, Vera Короткий огляд (реферат): У статті проаналізовано лексичні та граматичні особливості українських ділових документів, зокрема грамот різних типів ХІV–ХV століть. Описанотематичні групи лексики, розглянуто слова й словотвірні варіанти, які за значенням і формою відрізняються від сучасних. Простежено процеси формування у студентів-філологів історичної пам’яті, позитивного мнемонічного простору, відтворення ментальної історії України під час опрацювання текстів документів.The article was devoted to analysis of lexical and grammatical features of Ukrainian business documents, including letters of different types of the XIV and XV centuries. It is established that the texts of letters designed in the style business using the vocabulary of home and work life. Described the thematic group of lexicon words and considered word formation variants that differ in meaning and form of the modern ones. We characterized the local dialect features charters, which are especially spelling Ukrainian literary language of this period, denotes the value of language literacy in the development and establishment of norms of the Ukrainian language. In addition, traces the process of the formation of students-philologists of historical memory, the positive mnemonic space, reproduce the mental history of Ukraine during word processing documents. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7425 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7424 Назва: Сленгізми в жанрі інтернет-щоденника: функціонально- комунікативний аспект Автори: Таран, Оксана; Taran, Oksana Короткий огляд (реферат): У статті визначено жанрово-мовні особливості інтернет-щоденників, схарактеризовано тематику записів, обгрунтовано специфіку вияву автокомунікації. Моделювання жанру Інтернет-щоденника за методикою А. Вежбицької дозволило авторові статті виявити прагмакомунікативні умови функціонування сленгізмів у ньому.The article describes the genre and language features of Internet diaries, the characteristic of subjects is also given there. Based on M. Bakhtin’s idea of dialogic speech and Y. Lotman’s theory about two models of communication in the culture system , the author of the article defines the specificity of autocommunication in Internet diaries. The making model of Internet diary genre according to A. Wierzbicka methodology allowed to reveal such pragmatic and communicative conditions of slang words functioning, as following: 1) the aim for the addressee has probabilistic characteristic , the function of slang words in it is attracting attention; 2) a dominant in author self-presentation is emotive component, realized by slang words with emotive and evaluative connotation; 3) verbal slang words take part in the realization of the therapeutic function of Internet diary – they make dynamics of the emotional state ; 4) self-assertion and self-realization in desirable for the authorial «I» masks is the condition of verbal aggression, incarnated in slang words which are argots in origin. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7424 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7423 Назва: Біблійні алюзії в щоденниках Олеся Гончара Автори: Скаб, Марія; Skab, Maria Короткий огляд (реферат): Щоденники Олеся Гончара не лише густо пересипані цитатами, образами та фразеологізмами зі Святого Письма, але й просякнуті самим духом Біблії, її основними ідеями та настановами людству, свідчать про глибоке знання та розуміння автором найважливішого християнського сакрального тексту, його ключове місце в мовній картині світу письменника.Oles’ Honchar’s diaries are densely filled with quotes, characters and phreseological units from the Holy Scripture as well as saturated with the Bible spirit in general, its major ideas andinstructions for mankind. The diaries prove that Oles’ Honchar had deep knowledge and understanding of the most important Christian sacral text, which occupied the key place in the writer’s language picture of the world. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7423 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7422 Назва: Специфіка префіксів від- і роз- у дієслівних термінах зі значенням «зворотна дія» Автори: Руссу, Анна; Roussu, Anna Короткий огляд (реферат): Здійснено спробу проаналізувати закономірності застосування префіксів від- (віді-, од-, оді-) і роз- (розі-) на позначення зворотної дії у словниках 20-х – першої половини 30-х рр. ХХ ст. Запропоновано моделі дієслівного термінотворення із названими префіксами та виявлено найпродуктивніші з них. Зроблено висновки, що кожен із префіксів, попри спільну семантику «зворотна дія», використовують на позначення різних за характером дій та процесів.The article is aimed at the identification of prefixes vidand roz- usage regularities in verbal terms, denoting «back action», noted in dictionaries of 20’s – first part of 30’s ХХth century. Different views on ability to apply prefix roz- to denote «back action» are analyzed. As some scientists think that this prefix supplants prefix vid-, because of extralingual factors, it is appropriately to compare both prefixes’ usage regularities in different ages of Ukrainian terminology. We restrict ourself by period of 20’s – first part of 30’s ХХth century. The conclusion is that «back action» may be denoted by prefix vid- and roz-, but in the majority of cases, they have other meaning and characterize action in different way. In negligible quantity of words, these prefixes have the same meaning «to deprive of properties». Finding about verbal term-formation is compared with current standard language. It is developed that not all word-formation models of current Ukrainian language is used in verbal term-formation of 20’s – first part of 30’s ХХth century. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7422 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7421 Назва: Тропеїчний потенціал семантико-стилістичних домінант у поетичних текстах кінця ХХ – початку ХХІ століття Автори: Ріжко, Руслана; Rizhko, Ruslana Короткий огляд (реферат): Статтю присвячено тропеїчним структурам як семантико-стилістичним домінантам поетичних текстів кінця ХХ – початку ХХІ ст., зокрема звернено увагу на особливості їх семантичного наповнення. З’ясовано роль тропеїчнихконструкцій у вербалізації індивідуально-авторської картини світу задекларованого періоду.The article explores the tropeic structures as semantic and stylistic dominants of poetry texts of late ХХ th – early ХХІ st century. The role of metaphors, epithets, similes in the verbalization of the author’s individual picture of the declared period is defined. Basing on the codified information of the linguistic units and the context (and also background associations), the semantic filling (notional modifications) of the trope constructions is decoded. It is found out that the metaphors, epithets and similes in the poetic texts of the end of late ХХ th – early ХХІ st century are not only the method of the verbal design of the objective reality but also the special form of itscognition (the contain cognitive and axiological stratification) and structuring (creative rethinking of the reality), means of impetus on the recipient’s consciousness and emotional world, focusing in itself the different edges of addressee’s experience. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7421 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7420 Назва: Теоретичні засади дослідження лінгвокультурних кодів Автори: Пустовалова, Віра; Pustovalova, Vira Короткий огляд (реферат): У статті розглянуто сучасні підходи до трактування поняття лінгвокультурного коду. Виявлено типологічні й функціональні характеристики лінгвокультурних кодових систем, описано способи їхньої класифікації та ієрархічного впорядкування. Для позначення в лінгвокультурології систем нижчого рівня використано термін «субкод».The paper deals with the theoretical aspects of the linguocultural codes study as semiotic phenomenon. The existing approaches to the interpretation of the term «linguocultural code» in comparison with the term «code» as the basic unit of semiotics are examined. The distinctive features of the linguocultural code are accented: the secondary meaning of the units, the archetype nature, the group nature of secondary meanings formation, the systematic usage. The typological and functional characteristics of the code systems are identified. The most popular way of classifying the linguocultural code units on the substantial (based on the unity of the expression plan) and conceptual (based on the unity of the meaning plan) characteristics is described. The basic thematical groups of units are pointed out. The hierarchical way of dividing the units of code into thematic groups is defined. To name these groups the term «subcode» is proposed Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7420 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7419 Назва: «Нитками золота прошита блакить...» (семантика та стилістичні функції назв синьої та золотої гами кольорів у поетичному дискурсі Євгена Маланюка) Автори: Прокопович, Лідія; Prokopovych, Lidiya Короткий огляд (реферат): У статті здійснено аналіз синьої та золотої гами кольорів як стрижневих одиниць індивідуального поетичного стилю Євгена Маланюка, з'ясовано особливості та закономірності вживання цих колірних значень, простежено їх функціонально-стилістичні особливості.The article deals with the linguistic and stylistic contents of the vocabulary with the chromatic semantics in the poetry of Yevhen Malaniuk. The author analyses the blue and golden color palette range, shows the principles and peculiarities of the figurative, aesthetic and expressive development of the text distributors of this categorical concept. It has been clarified that combining stylistic, semantic and structural analysis of color describing adjectives, studying the functional and stylistic parameters, defining the linguistic and aesthetic functions of the vocabulary with chromatic meaning in the individual poeticdiscourse remains actual in the modern linguostylistics for tracing the links between the author’s idiostyle and his worldview. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7419 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7418 Назва: Морфонологія словотвірних гнізд, вершини яких закінчуються на -б(ий), -п(ий), -в(ий), -м(ий) Автори: Пристай, Галина; Prystai, Halyna Короткий огляд (реферат): У статті проаналізовано словотвірні гнізда прикметників з погляду морфонології: схарактеризовано структуру вершинних основ, особливості будови поєднуваних з ними дериваційних суфіксальних морфем, описано морфонологічні операції, укладено основні морфонологічні моделі.The article deals with the analysis of the adjectival derivatives of the point of view of morphonology. It describes the morpheme structure of the analyzed derivational stems and suffixes, distinguishes the morphonological modifications within the word building nests. The major task of this study is to set the peculiarities of morphonological manifestation patterns in the specified derivational nests. In general, this research shows that the morphonological structure of a derivational nest depends on the peculiarities of the morphonological structure of a root morpheme. The data clarify the main morphonological operation in the studied nests – palatalization, in particular the transition of labial palatalization. The operations of stress alternation (from the base / suffix to suffix / flexion / basis) in this morphonological type of nests are also characterized by relatively high activity. Morphonological transformations are summarized by creating basic morphonological models. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7418 2013-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7417 Назва: Прецедентні оніми як інтердискурсивний елемент сучасної української проповіді Автори: Піддубна, Наталія; Pіddubna, Natalia Короткий огляд (реферат): Статтю присвячено дослідженню релігійного дискурсу, зокрема проповіді як одного з жанрів релігійної комунікації. З’ясовується інтердискурсивний характер сучасної проповіді, що виявляється, окрім іншого, у взаємодії релігійного й публіцистичного дискурсів, а саме в уживанні прецедентних як біблійних, так і світських онімів.The article is devoted to the investigation of one of the fundamental religious genres of communication, namely the preaching that combines a number of strategies of religious discourse. In comparison with other language genres preaching religious discourse – one of the less conservative of genres, because it is constantly updated in order to achieve their communicative purpose. In this regard, in the language of sermons UAOC refer to actively consume resources traditionally characteristic of journalistic discourse, what, in particular, are secular onima precedent. In modern Ukrainian sermon as a positive precedent anthroponomy connote function-name fighters for the independence of Ukraine (Stepan Bandera,YaroslavStetskoShukhevych, etc.). Polar connotation designated anthroponomy Muravyov, Stalіn, Khrushchev, etc., as well as the case law onima modern politicians (Putin, Kuchma). Part of precedent antroponimov and place names used in postantroponimicheskoy function, serving as a symbol. Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7417 2013-01-01T00:00:00Z