https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/156 Thu, 10 Sep 2026 16:46:42 GMT 2026-09-10T16:46:42Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7012 Назва: Категорія аспектуальності як динамічний багаторівневий феномен: теоретичні засади й досвід моделювання Автори: Калько, М. І.; Calco, N. I. Короткий огляд (реферат): У статті окреслено теоретичні засади й описано досвід моделювання категорії аспектуальності в сучасній українській літературній мові як динамічного багатопланового феномену. This article presents a theoretical framework and propose a modeling experience category aspectuality in the modern Ukrainian language as a dynamic multi-level phenomenon. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7012 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7011 Назва: Фонологічні та лексико-граматичні відмінності в діалектах Японії (на матеріалі діалектів о. Хонсю) Автори: Батюк, І. Ю.; Batyuk, I. Yu. Короткий огляд (реферат): У статті виділено й досліджено основні особливості діалектів острова Хонсю. Показано спільні та відмінні риси діалектів Східного та Західного Хонсю на основі головних міст кожного з регіонів. The purpose of the given research is to find out and investigate features of the dialects of Honshu island. In this article there were shown common and different features of dialects of the Eastern and Western Honshu through the main towns of each region Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7011 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7008 Назва: Функции прецедентных текстов в публицистических материалах Автори: Барбара, Н. В.; Barbara, N. V. Короткий огляд (реферат): В статье раccматривается использование российской прессой прецедентных текстов как средства презентации украинской ментальности. Представляя реалии современной жизни в Украине, а благодаря им – ментальные установки нации, СМИ широко используют прецедентные тексты как без изменений, так и актуализированные в соответствии с требованиями контекста и авторского видения. Выделено следующие продуктивные способы трансформации: замена компонентов, добавление нового элемента, одновременная замена и добавление нового компонента, контаминация, аллюзия, синтаксическая актуализация, редукция. This article is devoted to using of precedential texts as means of presentation of Ukrainian mentality by Russian-speaking press. Representing the realities of modern life in Ukraine and through them the mental bases of the nation, Mass Media widely use the precedential texts both without changes and actualized according to the requirements of the context and author’s vision. The further productive ways of transformation are stressed: change of components, adding of a new element, simultaneous change and adding of a new component, contamination, allusion, syntactic actualization, reduction. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7008 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4171 Назва: Структурно-словотворчі особливості англійських топонімів Автори: Орлова, С. І.; Orlova, S. I. Короткий огляд (реферат): У статті охарактеризовано топоніми як факти мови, які закріплені територіально, що є джерелом історії народу, його мови. Окреслено проблеми системності топонімії, компонентного аналізу топонімів, їхньої форми та змісту. Описано структурні моделі англійських топонімів. In this article toponyms are facts of the language which are hailed to the particular territory. It was determined that toponyms are the source of people’s history and its language. This article deals with the problem of analysis of toponyms according to their components and context. Structural models of ancient English toponyms were described. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4171 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4169 Назва: Частиномовний розподіл омонімів у сучасній німецькій мові Автори: Кійко, С. В.; Kiyko, S. V. Короткий огляд (реферат): Статтю присвячено частиномовному аналізу лексичних омонімів у сучасній німецькій мові. У роботі встановлено зв’язок між наявністю граматичного й лексичного значення у словах різних частин мови і їхньою здатністю до омонімізації. The article is devoted to the word classes analysis of homonyms in modern German. The relation between occurrence of grammatical and lexical meaning in the words of different word classes and their homonymic potential is established. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4169 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4168 Назва: Фразеологічні одиниці сучасної англійської мови на позначення процесів пам’яті Автори: Коляда, Еліна Калениківна; Koliada, E. K. Короткий огляд (реферат): Здійснено спробу виявити й систематизувати англійські фразеологічні одиниці, що позначають процеси пам’яті. In this article the attempt to reveal and classify English phraseological units denoting memory processes has been made. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4168 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4167 Назва: Типологічні аспекти позитивно-емотивних іменників сучасної англійської мови Автори: Калиновська, Ірина Миколаївна; Процик, М. М.; Kalynovska, Iryna M.; Protsyk, M. M. Короткий огляд (реферат): Класифікація емоцій вимагає врахування багатьох факторів, адже емоція – це складний феномен, який включає у себе нейрофізіологічний, експресивний та чуттєвий компоненти. У статті йдеться про типологічні аспекти іменників на позначення позитивних емоцій у сучасній англійській мові. Classifying emotions demands taking into account many factors, because emotion is a complicated phenomenon containing neurophysiological, expressive and sensual components. The article deals with typological aspects of nouns denoting positive emotions in Modern English. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4167 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4166 Назва: Телескопія як один із новітніх способів словотвору в англійській мові Автори: Галишин, І. М.; Halyshyn, I. M. Короткий огляд (реферат): Статтю присвячено телескопії як одному з новітніх способів словотвору в англійській мові, що пов’язано з мовною економією з огляду на історичні, політичні, географічні, соціальні, економічні, культурні умови суспільства. Дослідження та аналіз телескопічних одиниць в англійській мові дали змогу вивчити причини їхнього виникнення, визначити їхню класифікацію, галузі вживання та функціонування. Результати досліджень ґрунтуються на даних етимологічного словника та матеріалах Британського національного корпусу (BNC). The article deals with telescopy as one of the new ways of English language derivation as the language associated with savings in connection with historical, political, geographical, social, economic, cultural conditions of society. Research and analysis of telescopic units in the English language helped to examine their causes, to determine their classification, their field use and operation. The research results are based on data and Etymological Dictionary of British national body (BNC). Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4166 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4165 Назва: Сучасні тенденції в українській офіційно-діловій лексикографії Автори: Боярчук, О. С.; Boiarchuk, O. S. Короткий огляд (реферат): У статті окреслено головні тенденції української офіційно-ділової лексикографії на сучасному етапі її розвитку. Дослідження проведено на матеріалі найпоширеніших перекладних словників ділової, правничої та банківської термінології, що видавалися в Україні від початку 90-х років минулого століття й до сьогодні. In the article the main tendencies of contemporary official-business lexicography are outlined. The research was based on the most widespread interlingual official-business, law, and banking language dictionaries that were published in Ukraine starting 1990-ies till now Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4165 2011-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4158 Назва: Структурно-семантичні та стилістичні особливості словосполучень при описі зовнішності в романах Д. Лоджа Автори: Марко, Н. С.; Marko, N. S. Короткий огляд (реферат): У статті досліджено роль найуживаніших словосполучень у романах Д. Лоджа, визначено їхню структуру. З’ясовано семантико-синтаксичні та стилістичні особливості ад’єктивних конструкцій. Автор досягає особливого стилістичного ефекту завдяки конотаціям словосполучень у контексті. The article deals with the most common wordcollocations in the novels by D. Lodge. Their structure is determined. The semantic syntactic and stylistic peculiarities of the adjective constructions have been singled out. The author creates a special stylistic effect in the novel due to the connotations of wordcollocations in context. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/4158 2011-01-01T00:00:00Z